Les 2 minibus sont complets pour aller vers le val d'Arly.  

Le sentier monte en lacets à travers champs et forêts.

Belles fermes sur le passage.

Nous avons un doute pour déterminer si nous sommes en Savoie ou Haute-savoie ; vérification faite, nous sommes  en Savoie pour l'aller et la Haute-savoie pour le retour.

C'est vers midi que nous arrivons à la tête  (sommet)  du Torraz  (qui veut dire "une hauteur", en patois), à 1.930 m.  Beaucoup de pauses pour tester la qualité des myrtilles et des framboises  ; elles sont très sucrées ; il en reste encore  et certains vont y revenir...

Pause au sommet...  mais la vue sur le Mont-Blanc est bouchée...

Les tables et le soleil nous attendent pour le pique-nique.

Un moment relire sur la carte IGN notre circuit.

Nous repartons ensuite sur les crêtes. 

Les premiers zig zag du sentier de descente sont rapides...

Bilan du circuit...   15km, 970 mètres de dénivellé, et surtout un bon moment ensemble.

...encore une bonne journée pour tous.

db